SECOND LANGUAGE: PRE-METHODICAL ASPECTS OF RESEARCH

Abstract: 

The article deals with various aspects of applied linguistics concerning the effective use of Russian as a non-mother tongue: a) the extension of lexicographic data-base by means of winged words, proverbs, metaphors, idioms taken from recent works of fiction including translations; b) proper assessment of the negative processes of speech performance; c) studies on the heterosis phenomenon based on Genealogy genre least investigated until recently and etc. The recommended approach is to optimize activities in setting up solid knowledge base preceding the analysis of Language Learning Techniques of Russian as a second language.

Key words: 

bilingualism, lexicographical activity, heterosis, a dialogue of cultures.

AttachmentSize
Cтатья199.32 KB