THE PROBLEMS OF TRANSLATIONOF THE POEMS BY DARDMEND INTO RUSSIAN

Abstract: 

The article presents the analysis of the translations of Darmend’s poems into Russian, the transformational changes caused by the differences in the lexical systems of two languages, and poetic peculiarities of the works of the Tatar poet.

Key words: 

translation, poetics, transformational, syllabic, aruz.

AttachmentSize
Cтатья (стр. 169-173)230.13 KB