Tatar fictional translations as a method of preserving the cultural code of a nation (based on G.Tukay’s works)