Parallel text of Th.Mann