Prosody as the key to understanding the meaning of an utterance and its distortion in the false mirror of punctuation