Лингвистика

Функционирование наименований адресанта предвыборного дискурса

Аннотация: 

Данная статья посвящена описанию и систематизации наименований лица, репрезентирующих адресанта современного предвыборного дискурса. В работе представлена классификация наиболее распространенных в предвыборных текстах лексико-семантических групп номинаций лица.

Языковая вербализация нравственного потенциала коранических текстов

Аннотация: 

В статье рассмотрено функционирование арабских пословиц как репрезентантов культурного фонда арабского литературного языка в доисламской поэзии, Коране и хадисах пророка Мухаммада. Также проведен анализ вариативности и изменений пословичных форм в арабских диалектах (ливанском, алжирском, тунисском, египетском и йеменском). В статье выявлены особенности мировоззрения и ментальности арабского народа, которые проявляются в пословицах.

Фразеологические единицы и их перевод (русские – английские – французские параллели)

Аннотация: 

Данная статья посвящена сопоставительному исследованию фразеологических единиц, функционирующих в произведениях С.Моэма, и их переводу на русский и французский языки. Несмотря на типологические различия переводных эквивалентов, выявлены определенные сходства их структурной организации и компонентного состава, отмечены случаи совпадения у них функционально-стилистической коннотации.

Безглагольные биноминотивные русские народные приметы

Аннотация: 

В статье рассмотрены конструкции, переходные между простыми и сложными предложениями, в системе народных примет. Выявлены условия возникновения переходных структур, рассмотрены основные модели.

Лингвистический абсурд как алогичная языковая субстанция в русском и английском энигматическом тексте

Аннотация: 

Статья посвящена проблеме определения феномена абсурда, выявления его характерных особенностей и областей проявления. В статье также рассматриваются языковые механизмы, порождающие лингвистический абсурд в текстах русских и английских загадок.

Языковая картина мира в институциональном дискурсе (на материале прецедентных текстов)

Аннотация: 

В статье представлен концептно-интерпретационный анализ морских английских песен шанти. Аксиология профессиональной языковой личности в прецедентных текстах морского дискурса содержит базовые потребности, ядерным признан концепт ОПАСНОСТЬ.

Теоретические основы системы словосложения в тюркских и германских языках

Аннотация: 

В работе обосновывается необходимость изучения общих и частных закономерностей образования сложных слов, процесса их создания и анализа всего комплекса связанных с этим процессом усло-вий. Учитывается динамический подход к языку с применением методов как традиционной, так и генеративной грамматики.

Концепт "дом/уют" и его отражение в рекламах интерьера

Аннотация: 

В данной статье рассматривается концепт "уют", аспекты его формализации и ценностно-оценочные квалификации в корреляции со свето-цветовым пространством рекламного текста.

Код мысли: к проблеме внешних и внутренних знаков

Аннотация: 

В статье с опорой на исследования в философии, психологии, когнитивистике дается анализ концепта "чувственный образ" и связанных с ним понятий "внутренний код", "внутренняя речь", "субстрат языка внутренней речи", "текстовая коммуникация".

Асимметрия структуры базового слоя концептов РУССКИЙ ЯЗЫК / РОДИНА / the ENGLISH LANGUAGE / NATIVE LAND в русской и англоязычной концептосферах

Аннотация: 

В настоящей статье проводится сопоставление результатов серии свободных ассоциативных экспериментов с целью выявления специфики структуры базового слоя концептов РУССКИЙ ЯЗЫК / РОДИНА / the ENGLISH LANGUAGE / NATIVE LAND в русской и англоязычной концептосферах. Авторы приходят к выводу, что репрезентация исследуемых концептов в рассматриваемых концептосферах различна.

RSS-материал