Барашев А.

Производные образования с аугментативным значением в письмах А. П. Чехова

Аннотация: 

В статье рассмотрены средства экспрессивного словообразования, которые использует А. П. Чехов в своих письмах. В частности, объектом исследования стали производные образования с аугментативным значением. Отмечается, что использование производных субстантивов с размерно-оценочным увеличительным значением является одним из ярких текстообразующих приемов в эпистолярных текстах А. П. Чехова, причем дериваты подобного типа фиксируются значительно чаще, чем в художественной прозе или драматургии. Производные образования с аугментативным значением, используемые А. П. Чеховым в личной и деловой переписке, разделены на несколько семантических групп: слова, обозначающие состояние погоды; слова, используемые для описания людей; слова с конкретно-предметным значением; существительные отвлечённой семантики. Особо отмечается, что при описании погоды писатель чаще всего обращается к экспрессивному словообразованию с увеличительным значением. Экспрессия – характерная черта эпистолярного жанра. В статье утверждается, что в языке писем А. П. Чехова именно словообразование выполняет экспрессивную функцию. Язык писем А. П. Чехова яркий, образный, и особую роль в создании образности играют существительные с аугментативным значением, характеризующие самые разные стороны жизни: погоду, людей, предметы, а также отвлечённые явления.

Ключевые слова: 

экспрессивный, имя существительное, словообразование, аугментатив, Чехов, письма.

RSS-материал