Пашкуров А.

Культура галантности переходного времени в фокусе проблемы межкультурной коммуникации (на примере прозы Н. М. Карамзина)

Аннотация: 

В центре внимания статьи – исследование явления культуры галантности в свете теории межкультурной коммуникации на материале прозы Н. М. Карамзина, в частности повестей писателя. Основные задачи: 1) рассмотреть теоретические аспекты проблемы галантности в контексте основных положений современных концепций межкультурной коммуникации; 2) исследовать «чувствительные» повести Н. М. Карамзина с позиций отражения в них галантного светского церемониала.

Начинаем мы с рассмотрения явления галантного культурного диалога в XVIII – начале XIX века и галантной психологии, второе из которых связано также с психологическими аспектами личности нового светского человека. Далее нас интересуют черты галантной психологии в русской словесности рубежа XVIII–XIX веков на примере позднего времени «чувствительных» повестей Николая Карамзина – наиболее репрезентативного писателя и деятеля отечественной литературной культуры этой эпохи.

Материалом для нашего анализа послужили две известные «чувствительные повести» позднего периода творчества Н. М. Карамзина: «Рыцарь нашего времени» и «Чувствительный и холодный. Два характера».

В статье нами использовались такие методы исследования, как биографический, генетический, психологический, сравнительно-типологический, историко-типологический, а также элементы системного подхода.

Ключевые слова: 

литературная культура, культура галантности, Николай Карамзин, «чувствительные повести».

Диалог документального и художественного в зеркале литературных направлений русской словесности XVIII века

Аннотация: 

В статье предлагается системно-аналитическая панорама основных тенденций соотношения и взаимодействия документального и художественного в русской литературной культуре на примере направлений отечественной словесности XVIII века: от барокко и предклассицизма до предромантизма. Делаются выводы о зависимости национальной идеологии от процессов, протекающих в документально-художественной сфере. Прогностическая задача – рассмотреть главные закономерности эволюции жанровой системы русской литературы с точки зрения образования новых синтетических документально-художественных форм, в том числе в литературе путешествий, сатирической публицистике, малой психологической прозе и др. Анализ ситуации показывает, что если в начале XVIII века документальное начало еще синкретично в литературе барокко и предклассицизма, то к годам развития просветительского реализма и сентиментализма становится союзником художественного в утверждении новой философии человека. Наконец, для периода последней трети XVIII века и рубежа XVIII-XIX столетий характерно предромантическое игровое отношение к документу (к примеру, в готической прозе). Именно переплетение документального и художественного начал во многом определило генезис и эволюцию новой национальной мифологии России (в том числе идеи «всемирности», универсальной личности воспитателя и др.).

Ключевые слова: 

диалог документального и художественного начал, литературные направления России XVIII века, эволюция от синтетизма к синкретизму, национальная мифология, эволюция жанрово-тематических систем.

RSS-материал