Речевые паттерны как ключевые интерпретанты лингвокультурологической информации в художественном тексте: теоретический подход

Аннотация: 

Статья посвящена исследованию, выполненному в русле психолингвистики и интерпретативной семиотики текста. Актуальность выбранного направления обусловлена активно разрабатываемой в современной лингвистической науке теорией коммуникативных стратегий и тактик речи, а также изучением процесса спонтанного семиозиса с опорой на имеющийся культурный опыт и способности адекватно трактовать фоновую лингвокультурную информацию, содержащуюся в современных художественных текстах. В условиях быстро меняющегося глобализованного мира и языка как хранителя национальной идентичности в лингвистической методологии возникла потребность в разработке универсальных речевых категорий, способных сохранять и передавать культурологические знания. Новизна данной работы состоит в ранее не предпринятом в лингвистических исследованиях обосновании релевантности выделения речевых паттернов как аккумуляторов конкретной лингвокультурологической информации для людей определенных возрастов. Материалом исследования послужил роман «Духless» популярного современного российского автора Сергея Минаева. Было установлено, что повторяющиеся речевые паттерны способны не только служить вербальным универсальным культурным кодом конкретного поколения, но и складываться в ризому лингвокультурных смыслов, которые, с одной стороны, облегчают усилия интерпретатора данного культурного кода в силу регулярности его использования, с другой – обеспечивают верную трактовку коммуникативной стратегии автора в рамках идиостиля в целом.

Ключевые слова: 

психолингвистика, лингвокультурология, интерпретативная семиотика, семиозис, речевые паттерны, интерпретант, универсальный предметный код.

Прикрепленный файлРазмер
Статья383.02 кб