Словарь языка прозы Г.Р.Державина: «Записки из известных всем произшествиев и подлинных дел»

Аннотация: 

В статье раскрываются особенности подготовки и формирования одного из основных компонентов создаваемого в Казанском университете словарно-текстового Державинского фонда – подфонда прозы. Важный и ценный источник данного подфонда – «Записки» Г.Р.Державина, для которых в рамках фонда сформирована машиночитаемая текстотека, послужившая основой для создания двух версий авторского словаря – печатного и электронного. Печатный словарь содержит конкорданс, обратный и частотный словоуказатели. Электронный словарь предстает как комплексный лингвографический справочник, который позволяет получить сведения о разных языковых (речевых) единицах, содержащихся в текстах, и совмещает в себе признаки графемо-, фонето-, силлабо-, морфемо-, лексико-, фразео- и синтаксографических источников. Анализ показывает высокий информационный потенциал «Записок» для характеристики как державинского идиолекта, так и русского языка соответствующего периода (в частности, в различных словарях XVIII и XIX веков).

Ключевые слова: 

Г.Р.Державин, проза, XVIII-XIX века, лингвография, авторский словарь, элек-тронный справочник, интернет-словарь.

Прикрепленный файлРазмер
Cтатья275.4 кб