Проблемы перевода английских юридических терминов в художественной литературе

Аннотация: 

В данной статье рассмотрены особенности функционирования и перевода на русский язык английской юридической терминологии, использованной в составе стилистического приема, а также английских юридических терминов-реалий, детерминированных культурой и историей Великобритании, на материале художественной литературы.

Ключевые слова: 

терминология, юридические термины, термины-реалии, художественная литература, детективный роман, перевод.

Прикрепленный файлРазмер
Cтатья314.82 кб